Well, that escalated quickly.

"Of course you do," John says and he's not one bit surprised. "I don't think I've ever snuck out at night."

He's kept from coming home at the decided time every now and then, but not that. When thinking about it, sneaking out would have given him a better chance of avoiding trouble.